Είναι κάπως σπάνιο, αλλά συμβαίνει.
Στην προσπάθεια να ανανεώσουμε (upgrade) κάποια plugin στο WordPress κολλάμε για πάντα στο

Briefly unavailable for scheduled maintenance. Check back in a minute.

Η λύση: Είτε με ftp, είτε με κάποιον online file manager πρέπει να διαγραφεί το αρχείο .maintenance το οποίο έχει δημιουργηθεί στο root του site.

Αν κάποιο plugin δεν συμπεριφέρεται σωστά, πιθανά να πρέπει να εγκατασταθεί ξανά, αν ζητάει ανανέωση αρκεί να γίνει η ανανέωση.